Dla
praktyków - doradztwo dla osób pracujących w środowisku wielokulturowym
/ uczących o wielokulturowości
» Badania
Poniższe oferty są skierowane do osób prowadzących badania z różnych dziedzin, w których pole badawcze lub przedmiot badań dotyczą osób / zjawisk z różnych krajów.
Badania kulturowe i międzykulturowe
Oferta jest skierowana do osób planujących, wykonujących lub analizujących
badania uwzględniające różnice kulturowe, procesy akulturacyjne,
zjawiska wewnątrz kultury.
Doradzamy jak:
- projektować badania,
- dobrać grupę,
- dostosować narzędzia,
- wskazujemy możliwości interpretacji wyników,
- polecamy literaturę.
Adaptacja narzędzi badawczych
Oferta jest skierowana do osób, które w badaniach używają narzędzi wytworzonych
w innym kraju (np. narzędzia amerykańskie w Polsce lub polskie w Indiach).
Wskazujemy, w jaki sposób wykonać tłumaczenie, które elementy narzędzia
należy dostosować do kultury kraju prowadzenia badań.
» Praca z osobami z innego kraju/grupy
etnicznej
Dla profesjonalistów (lekarzy, psychologów, pedagogów i nauczycieli)
pracujących z osobami pochodzącymi z innej kultury
Jest to oferta skierowana do osób pracujących z osobami pochodzącymi z innego kraju, odmiennej grupy etnicznej i potrzebujących konkretnej informacji o odmiennej kulturze lub rozwiązania określonego problemu, który pojawiał się w czasie pracy;
- dostarczamy potrzebnych informacji kulturowych (dotyczących np.: zasad komunikacji kraju osoby, z którą profesjonalista pracuje, czy odmiennego zakresu pojęć),
- wyjaśniamy problemy, które pojawiają się w interakcjach osób migrujących z rdzennymi Polakami,
- doradzamy nauczycielom, wychowawcom, opiekunom prowadzącym zajęcia z dziećmi i młodzieżą, wśród których są też osoby pochodzące z innego kraju lub grupy etnicznej,
- doradzamy, jakie elementy wprowadzić, na co zwrócić uwagę w przygotowaniu i prowadzeniu lekcji (zajęć) tak by zintegrować grupę, zmotywować ją do współpracy,
- wskazujemy, jakie mogą być źródła i jak sobie radzić z konfliktami w takiej grupie oraz jak zrozumieć i zachęcić do pracy ucznia,
- wskazujemy przydatną literaturę.
» Jak uczyć o wielokulturowości
Dla osób prowadzących zajęcia o wielokulturowości, tolerancji, realizujących projekty
Jest to oferta skierowana do osób prowadzących zajęcia z dziećmi i młodzieżą
lub osobami dorosłymi na temat wielokulturowości, stereotypach
i tolerancji;
- proponujemy ćwiczenia, które wzbogacają program,
- doradzamy jak uaktywnić grupę,
- dostarczamy informacje o różnych kulturach, modelach wielokulturowości,
- przedstawiamy sposoby uczenia o pułapkach stereotypów i radzenia sobie z nimi,
- proponujemy atrakcyjne formy zajęć,
- wskazujemy przydatną literaturę.


